segunda-feira, 2 de junho de 2008

O curioso impertinente

Conto "O curioso impertinente".

Lotário e Anselmo eram dois grandes amigos. Viviam em Toscana, na Itália. Anselmo acaba apaixonando-se por Camila, uma formosa jovem da cidade. A amizade de ambos não se abalou após o casamento. Lotário continuara a freqüentar a casa de Anselmo, por insistência deste. Após algum tempo de casado, Anselmo começa a questionar se sua esposa é tão virtuosa e fiel como lhe parece, acaba por pedir a Lotário que faça a corte a Camila. Este por sua vez recusa, mas por insistência do amigo acaba por aceitar. Acontece que ao contrário do que tinha combinado, Lotário não corteja a esposa do amigo, mesmo dizendo a Anselmo que a cortejou e que Camila o repeliu. Anselmo ainda desconfiado escondesse certo dia e vê que o amigo não cortejou sua esposa, ambos ficaram calados na sala após o jantar. Anselmo então conta para o amigo o que viu e convence o amigo a fazer a corte de verdade a sua esposa. Anselmo inventa um pretexto para se retirar de casa e diz a sua esposa que Lotário virá para fazer companhia dela e que ela deverá recebê-lo bem. Anselmo então parte para outra cidade e Lotário vai até a casa do amigo e corteja sua esposa. Camila, diante do cortejo de Lotário escreve um bilhete às pressas e manda entregar á seu esposo. Anselmo ao ler o bilhete tem certeza de que o amigo começou a cortejá-la, e escreve um bilhete de resposta dizendo a esposa que deixasse de besteiras pois Lotário era de confiança. Após voltar pra casa Anselmo resolve continuar com a armação, para desespero de Lotário. Passa-se algum tempo, Anselmo chega a comprar um colar para que Lotário ofereça a Camila, que sempre recusa a galantia do amigo. Anselmo cada dia mais fica obcecado com fidelidade de Camila e não desiste de sua expedição. Com o tempo e o convívio acaba por nascer uma relação entre Camila e Lotário, sem que Anselmo soubesse. Camila tinha uma criada, que fora criada junto com ela, que se chamava Leonela. Acontece que Leonela vendo que sua senhora possuía um caso, acabou ela por trazer quase todas as noites um namorado para dentro da casa, para que tivessem maiores intimidades. Camila temendo que a criada viesse a contar algo ao marido fazia vistas grossas. Até o dia em que Anselmo vê um vulgo a sair da casa pela janela, ele pensar ser um amante de Camila e corre para contar a Lotário. Anselmo então planeja uma nova falsa viagem para ficar escondido observando Camila. Lotário então conta para a sua amada, e combina de ir com ela para armar um teatro para Anselmo. Camila e Leonela passam a conversar em um cômodo, destacando a virtude de Camila, enquanto Anselmo fica escondido. Camila planeja se matar e pede a Leonela que antes vá chamar Lotário para que ela o culpe pela sua desgraça, pela má influencia que esse exercia sobre seu esposo, tentando corteja-la. Claro que tudo não passava de um teatro. Lotário chega e eles começam a conversar. Por fim acabam por convencer Anselmo da fidelidade de sua esposa. Passado algum tempo novamente Anselmo vê um homem saindo escondido da casa, e vai falar com Leonela. Essa pede que espere até o dia seguinte, pela manhã, que ela irá contar toda a verdade. Camila fica desesperada, foge a noite e vai ao encontro de Lotário, esse tem a idéia de mandá-la a um convento, para escapar da fúria de Anselmo, e ele parte para uma viagem. Anselmo acorda no dia seguinte e vai ao quarto de Leonela não a encontrando lá. Vai então procurar a esposa e encontra o quarto vazio, desorientado vai atrás do amigo e a mesma coisa. Anselmo então vai a casa do tal amigo na aldeia próxima que ia visitar quando resolvia deixar Lotário e Camila a sós, para que o amigo lhe testasse sua fidelidade. A caminho ele sofre um acidente, e fica desacordado na estrada. Quando acorda ele ouve uma conversa, nessa conversa falavam da desgraça que se abatera sobre ele, de que sua esposa tinha tido um caso com o melhor amigo e que fugira para um convento, provocando sua vergonha e desgraça. Após terminar a conversa Anselmo sai de trás dos arbustos e parte para a casa do tal amigo. Lá escreve uma carta de despedida, mas sem concluí-la morre. Camila recebe então a notícia de sua viuvez e alguns dias depois a notícia de que Lotário tinha morrido em uma batalha, onde fora refugiar-se da ira de Anselmo. Camila acaba por morrer de tristeza.

2 comentários:

Brício Salim disse...

nossa, uma nuvem negra pairou sobre essas vidas. mas é isso que dá procurar cabelo em ovo. me lembrou um pouco "O Primo Basílio", é de algum autor português?

Ruy Pedras disse...

Na verdade é uma novela curta do espanhol Miguel de Cervantes que se conta no capítulo 33 da primeira parte da história do Cavaleiro Dom Quixote de La Mancha. É uma das partes mais lembradas do livro e que não diz respeito aos personagens centais mas é sim muito interessante e influente e é possível encontrar essas influências em vários autores posteriores.